お知らせ

戻る
タイトル

【重要】 英語住所記入のお願い

作成者 Daydream(ip:)

作成日 2020-08-13 19:26:43

閲覧数 161

評点 0点  

おすすめ いいね

内容



お客様各位





いつもDAYDREAMをご愛顧くださりありがとうございます。



現在日本語でご記入いただいている配送先住所につきまして、

この度、EMSの配送伝票をパソコンにて出力する方式に変更するため、英語住所の記入が必須になりました。



皆さまには大変ご不便をおかけいたしますが、

今後ご注文いただく際には、配送先住所を英語にてご記入くださいますようお願い申し上げます。

現在、英語で住所登録する機能を追加中ですので、お手数ですが、注文書内のメモに英文の名前と住所を残していただければ大変助かります。




住所を英語で記載する際の順序は以下になります。



【 建物名と部屋番号, 番地, 字, 町村名または区名, 市名もしくは郡名, 都道府県名, 国名 】



例)ドリーム県デイ市ドリーム1-23-4 Daydream 101号室 の場合(架空の住所です)、

Daydream #101, 1-23-4 Dream, Day-shi , Dream-ken, Japan になります。



※配達時のトラブルを防ぐため、マンションやアパート、建物名も必ずご記入ください。



英語住所記入にあたって何かご不明な点がございましたら、

質問掲示板にてお問い合わせくださいませ。



何卒よろしくお願いいたします。



添付ファイル

パスワード
修正

パスワードを入力後、修正又は削除をしてください。

コメント修正

お名前

パスワード

内容

/ byte

修正 キャンセル
パスワード
確認 キャンセル

WORLD SHIPPING

PLEASE SELECT THE DESTINATION COUNTRY AND LANGUAGE :

GO
閉じる
TOP